Mostrando entradas con la etiqueta Intercambio con otro jardín. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Intercambio con otro jardín. Mostrar todas las entradas

miércoles, 14 de octubre de 2009

Así se preparaba Francisco para volver...



Los amigos de San Luis también se despidieron de Francisco que ya emprendió su regreso hacia Trelew.
Si quieren verlo en el blog de nuestros amigos, pueden hacerlo ingresando AQUI

Despidiendo a Tomy

El día viernes 9 de Octubre preparamos tarjetas y sorpresas para enviar a nuestros amigos de San Luis.
Además, compartimos una merienda riquísima ¡¡con pizzas!!! junto a Tomy.

Buen viaje Tomy , te vamos a extrañar... pero también estamos muy contentos porque prontito Francisco estará nuevamente con nosotros.....




Saludos de todos LOS LEONES.

Tomy visitó la Base Aeronaval Almirante Zaar


Muchas Gracias a Agustín y a sus compañeros!!! por el paseo de Tomy por la base Almirante Zaar, y por las fotos.



lunes, 31 de agosto de 2009

Tomy conoce nuestra ciudad


Hola, soy Guadalupe!! En esta foto estoy en la Plaza Independencia , que se encuentra en el centro de la ciudad.

Les cuento que esta llena de árboles y plantas hermosas, también tiene una linda garita donde me gusta jugar... ¿les gustó?

Tomy conoce nuestra ciudad


Hola soy Brian. Estoy en esta foto con mi hermanito Lautaro y con Tomy.

Lo llevamos a conocer mi ciudad, estamos en la avenida principal que se llama Fontana donde hace poco hicieron el monumento a la libertad de expresión y al trabajo.

Espero que les guste, parece que a Tomy le gusto !!!

Tomy conoce nuestra ciudad


Hola soy Pablo, queria contarles que con Tomy fuimos a visitar a los bomberos voluntarios de Trelew.
Sacamos una foto paraque todos conozcan un lugar tan importante en nuestra ciudad.
Les mandamos un beso.

sábado, 20 de junio de 2009

La novia de TOMI...


Les presentamos a la novia de TOMI. La conoció aquí en Trelew y está muy contento.

domingo, 17 de mayo de 2009

Francisco llegó a San Luis

Nuestro peluche viajero llegó a San Luis, y allí va a permanecer por un tiempo para conocer a los nenes de la sala roja y a la seño Silvana.
Durante su permanencia, también va a conocer la ciudad y a contarnos como es. Tenemos muchas ganas se saber!!!
Quieren ver cómo llegó? Pueden ingresar en el blog que los amigos de San Luis han creado para mostrarnos todo lo que hacen con Francisco.

Nosotros nos comunicamos con ellos a través del correo electrónico y así podemos contarles también lo que hace Tomi en Trelew.

Francisco te queremos y te extrañamos mucho!!!

Visiten el blog de Sala Roja y vean lo que hace Francisco allí. (pueden hacerlo desde los enlaces en las palabras blog y Sala Roja o desde el feevy de "Nuestros Amigos" a la derecha de este mismo blog)


viernes, 15 de mayo de 2009

Llegó Tomi!!!!

Directo desde San Luis , por fin "TOMI" llegó a nuestra sala.Estamos muy felices y asì lo recibimos.

lunes, 8 de septiembre de 2008

Nuestro Blog Colaborativo!!!

A partir de ayer quedó oficialmente inaugurado nuestro blog colaborativo "Trabajamos Juntos", en el cúal se verán reflejadas las actividades que, a pesar de la distancia geográfica, trabajamos de manera articulada con la sala Caballitos de Mar y su seño Eleonora de La Ciudad Autonoma de Buenos Aires.
Por el momento estamos abocados a conocer y compartir leyendas de nuestra tierra.
Los invitamos a visitarlo y dejarnos sus comentarios. Hemos agregado un feevy para que puedan acceder al mismo desde aquí.-
Recuerden que un blog se alimenta y crece con el aporte de quienes lo visitan.- Pincha aquí para ingresar.-
Las Mariposas

miércoles, 3 de septiembre de 2008

Nuevas amigas en Santa Fe!!!

Ahora tenemos unas amigas nuevas, ellas son las nenas y su seño Silvia del jardín del Colegio Nuestra Señora de Guadalupe, de la provincia de Santa Fe.
Seguiremos comunicándonos y conociendo un poco más del lugar donde ellas viven.

A continuación copiamos el primer mail que nos llegara y las fotos que nos enviaron y autorizaron a publicar:

Hola Seño Gaby y nenes de la sala de 5 !!!
Me llamo Silvia y soy la Seño de las nenas de la sala de 5 del Colegio Ntra Sra de Guadalupe en la Provincia de Santa Fe.
Queremos contarles un poquito acerca de nuestra ciudad. Nuestra ciudad es grande, ruidosa y calurosa.Ha crecido mucho. La edificación de barrios hacia el norte y el centro se ha poblado de edificios altísimos. Nuestro colegio queda en el centro de la ciudad y es una zona muy comercial estamos a 2 cuadras de la peatonal San Martín. Frente tenemos una plaza de una manzana entera, también el cuartel de Bomberos y la Policia.
Somos todas nenas (32 en la sala) y el colegio solo funciona de turno mañana. Tenemos desde sala de 3 hasta 5 año del secundario todo en el mismo edificio que en algunas partes es hasta de 3 pisos ( sala de Computación) Pertenecemos a la Congregación Hijas de la Inmaculada Concepción de Bs As . este año cumplimos 103 años.
Santa Fe está rodeada de ríos enormes... y cuando digo enormes son realmente grandes y caudalosos El Salado y el Paraná estamos rodeados de agua y de islas. Por lo tanto tenemos varias playas y un puente precioso sobre la laguna Setubal (Puente Colgante) que nos identifica como ciudad ( si entran en nuestra página verán en una de las primeras entradas fotos de la ciudad y mapas) Nos encanta la idea de conocerlos y las nenas ya estaban entusiasmadas pensando que lindo sería viajar al Sur para visitarlos...
A nosotras nos encanta seguramente al igual que ustedes, andar en bicicleta, patinar, jugar en la compu, ir al cine, al shopping a ;Mac Donalds tomar sol en la playa y jugar con arena. En el colegio nos apasiona jugar en nuestra sala de juegos y en el parquecito que inauguramos este año, nos gusta mucho pintar con témperas, escuchar cuentos y aprender a "leer y escribir".Este año en Marzo armamos un cuento colectivo y lo enviamos a una página de España
www.rayuela.org (Flor la pastorcita valiente, en la sección el Tablón) y alli nos lo publicaron en una versión que enviamos en power point junto con los dibujos . Nos emocionó ver nuestro trabajo allí y nos dió muchísimas ganas de seguir experimentando en la web y de ahí surgió la idea de armar el Blog.Bueno amigos ojalá podamos trabajar juntos y aprender juntos. Estamos felices de conocerlos y esperamos seguir en contacto.
Les mandamos un abrazo de oso asssssssssssssssssssssiiii de grande y un Hasta pronto !!!
Nenas y seño Silvia

lunes, 11 de agosto de 2008

Trabajando con leyendas...

LEYENDAS: Como el mito, la leyenda parte de la necesidad que tiene una comunidad de explicar algo. Sus personajes pueden ser animales, dioses y seres humanos que tienen relaciones con esos dioses y a través de los cuales se realizan actos maravillosos. Una Leyenda, es una narración oral o escrita de acontecimientos fantásticos, con una mayor o menor proporción de elementos imaginativos y que generalmente quiere hacerse pasar por verdadera o fundada en la verdad, o ligada ,en todo caso , a un elemento de la realidad.
Se consideran como parte de la historia de una colectividad o lugar. Se transmite habitualmente de generación en generación, casi siempre de forma oral, y con frecuencia son transformadas con supresiones, añadidos o modificaciones

HOY: LA FLOR DEL CEIBO

Escuchamos la leyenda , la dibujamos y... Así la contamos nosotros y la compartimos con nuestros amigos de la sala Caballitos de Mar (de Buenos Aires).-
Había una vez una indiecita guaraní llamada Anahí, que era muy fea, pero su canto era tan lindo.
Una vez llegaron los españoles y mataron a sus padres y la encerraron con otros guaraníes.
Anahí lloraba , despierta toda la noche en su cama.
Se durmierton los españoles y después , Anahí, le clavó un puñal al guardia. El guardia con un grito tan fuerte despertó a los otros españoles.
Anahí se escapó. La buscaron , la encontraron y la ataron en un árbol y le prendieron el fuego.
Estaba calladita mientras el fuego subía y la quemaba y mientras , se iba convirtiendo en un árbol.
A la mañana siguiente cuando se apagó el fuego, vieron un árbol, que tenía lindas hojas verdes y flores rojas que eran brillantes y muy hermosas.
Esta planta se llama FLOR DEL CEIBO y revive la valentía

Esperamos ahora que nuestros amigos nos cuenten la Leyenda del Cóndor, con la que ellos trabajaron junto a su seño Eleonora , y que nosotros no conocemos.-






¿Querés escucharla?

Boomp3.com

Fuente del audio: http://www.radioteca.net

sábado, 26 de julio de 2008

Mensajes personales para Francisco y la Sala Verde


Mensajes Personales:

Cada uno realizó un dibujo y dictó lo que quería decir ,tanto a Francisco como a los amigos de la Sala Verde de San Martín de los Andes.

Así quedaron...

Rocío: -¿cómo está Francisco? Somos la sala Mariposas. Soy Rocío. Lo queremos a Francisco. ¿Ustedes lo quieren a Juan Bigotes?.-

Camila: - ¿Còmo están chicos de la sala verde? ¿Cómo està Francisco en la sala verde? ¿ Ustedes lo quieren a Juan Bigotes? ¿Ustedes tienen patio para jugar, sala verde? ¿Ustedes tiene juguetes para salir afuera y jugar adentro? ¿Cómo se llama su seño? ¿Ustedes tienen biblioteca con cuentos? ¿Ustedes hacen trabajitos? ¿cuántos nens son en su sala? ¿Ustedes tiene màs salitas al lado de la de ustedes? ¿Tienen amigos? ¿Tienen su nombre escrito en las sillas que les pertencen?

Gabriel S.- Hola chicos ¿cómo están? Jugamos mucho, trabajamos junto a Juan Bigotes. Gracias chicos. Chau

Luis:- Hola ¿Què tal? Te amo Francisco cariñoso. Te quiero. ¿Está lindo el día? ¿Anda bien Francisco?

Ezequiel: - Yo dormì con Juan Bigotes, despuès con èl comì y mirè tele. A Juan Bigotes se le perdiò el cepillo de dientes y mi mamà no se lo compra. Tambièn jugamos con Martín, un muñeco. Cuando salí del jardín lo lleve en un carro.

Francisco:- Lo quiero a Juan Bigotes y a Francisco. Juntos miramos dibujitos y despuès comimos una rica milanesa con arroz con mayonesa que a Juan Bigotes le encantó. Dormì con Juan Bigotes y mi muñeco Dragon Ball Zeta con los que compartimos una canciòn. Lo quiero mucho y los extrañarè cuando se vaya a Juan Bigotes.

Fiorella: - Hola Francisco ¿cómo te va? ¿cómo estàs vos?. Te quiero y volvè pronto. Te mando un beso. Te amo. Chau

Sabrina: - En mi sala vimos libros en la biblioteca, jugamos con dados y a armar. Nos sentamos con Juan Bigotes, Alexander, Luciana y yo. Armamos rompecabezas y jugamos a la casita. Dibujamos en el pizarrón, jugamos con amigos junto a Juan Bigotes y yo. Le prestè a Juan Bigotes a mis amigos.

Miqueas:- Cuando fue a mi casa miramos tele con Juan Bigotes. Salimos afuera a jugar, Despuès miramos tele un poco de nuevo y jugamos con mis ladrillos. Nos preparamos para ir al jardìn y fuimos en auto.

Lautaro:- Juan Bigotes y yo tomamos la leche y despuès nos acostamos en la cama de mi mamà a mirar dibujitos. En la noche nos fuimos a comer con mi amigo Joaquìn.

Jesabel:- Juan Bigotes mirào televisiòn conmigo , con mi mamà, mi hermana, mi hermanito y mi papá. Despuès salimos afuera y jugamos en el tobogàn. Mi mamà nos llevò al parque. Cuando era de noche noscomimos la comida y dormimos juntos y estaba calentito. Despuès mi mamà nos dijo que nos levantemos y fuimos al jardín con auto. La seño nos dijo que pintemos le barrilete.

Luciana:- Soy Luciana, cuando me llevè a Juan Bigotes a mi casa tomamos la leche, juguè con mi primo y mi prima. Dormì con Juan Bigotes y la pasamos muy bien.-

Alexander: juguè con Juan Bigotes y mirè tele.





Escribiendole a Francisco y a la Sala Verde

Después de 14 dìas de ausencia , retomamos hoy nuestro contacto con Francisco, nuestro peluche viajero, y los nenes de la Sala Verde de San Martín de los Andes.Este fue el mail que redactamos en conjunto:
Hola. ¿Què tal? ¿Cómo està Francisco? ¿Bien o mal? ¿Cómo la pasaron con Francisco? ¿Lo extrañan a Juan Bigotes? Nosotros lo amamos.
Les contamos lo que hicimos con Juan Bigotes. Jugó con los hermanitos de nosotros, jugamos con los juguetes, nos divertimos mucho, hicimos cometas de la patria con las mamàs y los papàs y una barrileteada. Jugamos con los juguetes.
Volvimos con Juan Bigotes al Jardìn despuès de 14 dìas de vacaiones ¿ustedes tienen vacaciones?.
Con Juan Bigotes miramos cuentos.
Escribannos y cuentennos que hacen con Francisco.
Les mandamos un beso, una abrazo y que la pasen bien.
Francisco, te amamos, te extrañamos mucho mucho, te queremos.
Muchos saludos.
Chau
Las Mariposas y Juan Bigotes.-

lunes, 23 de junio de 2008

Les escribimos a los nenes de la Sala Verde

Hoy redactamos nuestro primer mail para contarles a los nenes de la sala verde como la está pasando Juan Bigotes en Trelew.- Como no tenemos computadora (usabamos la de Dirección ,pero como se mudó de edificio ,se la llevaron) le dictamos a la seño y ella lo manda desde su casa.
Esto fue lo que le dijimos que contara:
Hola chicos de la Sala Verde ¿cómo están?. Somos los nenes de la Sala Mariposas.
Ya llegó Juan Bigotes a Trelew ¿Francisco llegó a San Martín de los Andes?.-
Les contamos que está bien Juan Bigotes y que se fue a las casas de Lautaro y de Michael y que le vamos a hacer una remera y un torta de Argentina.
¿cómo se llaman ustedes nenes?. Mandennos una foto.
Chau, un fuerte abrazo de oso y un beso . Contestennos.
Nenes de la sala Mariposas

sábado, 21 de junio de 2008

Llegó JUAN BIGOTES!!!!


El jueves llegó a nuestra sala , procedente de San Martín de los Andes, Juan Bigotes!!!
Que alegría tan grande!!!

A partir de ahora compartiremos unas cuántas semanas, durante las cuales recorrerá las casas de cada uno de nosotros y conocerá algo del lugar donde vivimos .- Después , a través del correo electrónico y de un foro creado a tal fin (http://iearn.org.ar/) , se comunicará con los nenes de la Sala Verde que seguramente querrán saber qué hace y que conoce su amigo en Trelew.-
Lo mismo hará, como ya les contaramos, nuestro amigo Francisco.-
¡Cómo te extrañamos Francisco!!!, pero serguro la pasara muy, pero muy bien en Neuquen con nuestros nuevos amigos.




jueves, 19 de junio de 2008

Se fue Francisco...

El viernes 13 Francisco partió rumbo a San Martìn de Los Andes (Neuquén).- Desde allì se comunicará con nosotros a través del correo electrónico (y de un foro habilitado para tal efecto) y nos contarà còmo es el lugar que visita y que actividades realiza con los nenes de la Sala Verde y su Srita. Liliana.
Que tengas buen viaje Francisco, te vamos a extrañar!!!
Y ya estamos esperando a "Juan Bigotes" que llega desde San Martìn de los Andes para conocernos y conocer Trelew.-

lunes, 12 de mayo de 2008

Nuestra presentación para los Caballitos de Mar

Esta es la presentación que les enviamos a los Caballitos de Mar.

Tenemos nuevos amigos!!!

...Y ellos son los nenes de la sala Caballitos de Mar del Instituto "Inmaculada Concepción de Nuestra Señora de Lourdes" de la Ciudad Autònoma de Buenos Aires.-
El contacto se realizó por y a través de nuestro blog.-
La Señorita Eleonora y sus Caballitos de Mar se comunicaron con nosotros y se inció el intercambio de mails y mensajes en el blog.- Ellos han creado ahora el suyo y los hemos linkeado aquí.-( si quieren conocerlo ingresen desde "visita el blog de nuestros amigos" o clik en la palabra Caballitos de Mar).-
No nos conocemos personalmente, por lo que hoy hemos realizado nuestra presentación personal , la que les enviaremos por correo electrónico.-
Nos sacamos una foto todos juntos para que nos conozcan y ahora esperamos que ellos nos envíen la suya.-
Estamos muy contentos de conocerlos!!!! Que lindo es tener nuevos amigos!!!
Las Mariposas
ir arriba